relevante Überetzungen

• die Arabische Gesellschaft für Forensik und Gerichtsmedizin form., {,Recht,Med}
  الجمعية العربية لعلوم الأدلة الجنائية والطب الشرعي {عامة،قانون،طب}
  mehr ...
• Internationaler Kodex für die Vermarktung von Muttermilchersatzprodukten {Wirt}
  المدونة الدولية لتسويق بدائل حليب الأم {اقتصاد}
  mehr ...
• die Vergütung der Organmitglieder (n.) , {Wirt}
  مكافآت أعضاء الجمعية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Mitgliederversammlung (n.) , [pl. Mitgliederversammlungen]
  الجمعية العامة للأعضاء
  mehr ...
• die Mitgliederversammlung (n.) , [pl. Mitgliederversammlungen]
  الجمعية العمومية للأعضاء
  mehr ...
• die Berliner Chirurgische Gesellschaft (n.) , {Med}
  جمعية تقويم العظام في برلين {طب}
  mehr ...
• BOG {Berliner Orthopädische Gesellschaft}, abbr., {Med}
  جمعية تقويم العظام في برلين {طب}
  mehr ...
• BVOU {Berufsverband für Orthopädie und Unfallchirurgie (BVOU) e. V.}, abbr., {Med}
  جمعية أخصائيي تقويم العظام وجراحات الحوادث {طب}
  mehr ...
• Internationaler Verband für Weltspiele {Sport}
  الجمعية الدولية للألعاب العالمية {رياضة}
  mehr ...
• das Bundesinstitut für Sportwissenschaft {BISp}
  المعهد الاتحادي لعلوم الرياضة
  mehr ...
• Internationale Vereinigung der Ernährungswissenschaften
  الاتحاد الدولي لعلوم التغذية
  mehr ...
• die Deutsche Akademie für Technikwissenschaften {Bildung}
  الأكاديمية الألمانية لعلوم التكنولوجيا {تعليم}
  mehr ...
• der Einstein-Preis für Laserforschung {Physik}
  جائزة أينشتاين لعلوم الليزر {فزياء}
  mehr ...
• algebraische Grundlagen für die Informatik (n.) , Pl., {Bildung,Comp}
  الأساسيات الجبرية لعلوم الحاسوب {تعليم،كمبيوتر}
  mehr ...
• mathematische und theoretische Grundlagen der Informatik (n.) , Pl., {Bildung,Comp}
  الأساسيات الرياضية والنظرية لعلوم الحاسوب {تعليم،كمبيوتر}
  mehr ...
• der Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (n.) , {GDV}, {Recht}
  الجمعية العامة لصناعة التأمين الألمانية "جمعية مسجَّلة" {قانون}
  mehr ...
• die Deutsche Gesellschaft für Familienplanung, Sexualpädagogik und Sexualberatung e.V. (n.) , {Pol}
  الجمعية الألمانية لتنظيم الأسرة والتربية الجنسية والاستشارات الجنسية، جمعية مسجلة {سياسة}
  mehr ...
• die Beschaffungsalternativen (n.) , Pl.
  بدائل المشتريات
  mehr ...
• kontextuelle Alternativen (n.) , Pl., {Comp}
  بدائل سياقية {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Milchersatz (n.) , {Med}
  بدائل حليب الأم {طب}
  mehr ...
• die Tabakersatzstoffe (n.) , Pl.
  بدائل التبغ
  mehr ...
• die Handlungsalternativen (n.) , Pl.
  بدائل العمل
  mehr ...
• der Kochsalzersatz (n.)
  بدائل الملح
  mehr ...
• die Energiealternativen (n.) , Pl.
  بدائل للطاقة
  mehr ...
• die Einkaufsalternativen (n.) , Pl.
  بدائل التسوق
  mehr ...
• andere Alternativen Pl.
  بدائل أخرى
  mehr ...
• die Behandlungsalternativen (n.) , Pl., {Med}
  بدائل علاجية {طب}
  mehr ...
• vegetarische Alternativen Pl., {nutr.}
  بدائل نباتية {تغذيه}
  mehr ...
• die Lederersatzstoffe (n.) , Pl.
  بدائل الجلود
  mehr ...
• alternative Beilegung von Rechtsstreitigkeiten {Recht}
  بدائل حل المنازعات {قانون}
  mehr ...